QRZ.COM w Logger 32 [wiadomość #243] |
Sun, 07 January 2018 11:36 |
sp6ces
Wiadomości: 9 Dołączył(a): April 2017 Miejsce: 59-500 Złotoryja
|
Junior Member |
|
|
Wszystkiego najlepszego w Nowym Roku.
Od jakiegoś czasu w Logger32 w oknie SP9AUV-lookup QRZ.COM przy nazwiskach pokazują się takie dziwne litery.
W oknie "Config" zmieniałem język na "As windows" i na "English" ale to nie pomogło.
Co robię źle???
Serdecznie pozdrawiam
Jurek sp6ces
-
Załącznik: QRZ,com.JPG
(Rozmiar: 25.62KB, Pobrane 298 razy)
[Uaktualnione dnia: Mon, 08 January 2018 19:19] przez Moderatora zgłoś wiadomość moderatorowi
|
|
|
Re: QRZ.COM w Logger 32 [wiadomość #244 jest odpowiedzią na wiadomość #243] |
Mon, 08 January 2018 19:10 |
|
Witam Jurku !
Dziękuje iż zamiescileś to na forum . To mi pomaga w zaoszczedzeniu czasu .
Z poczatku sądzilem iż powodem jest iż mój program BUREAU_ALL_QRZ_COM_FI.exe ma opcje zamiany polskich znaków ogonkowych
na znaki ASCI . Żajrzałem do żródeł programu , ale tą opcję na prośbe użytkowników wyłączylem już dawno .
Problem nie jest tak błachy jak wiekszość sądzi .
Proszę sobie wyobrazić iż Chinczyk zamieszcza swoje dane w języku narodowym tj . Chinskim .
Do rozpoznania tego nie wystarczy nawest standard UTF-32 zajmujący na każdy znak 4 bajty .
Załózmy iż mój program prawidłowo rozpozna znaki chińskie i jesli trzeba do takiej
stacji wysłać QSL direct , to czy pani na poczcie będzie wiedziała gdzie wysłać
kopertę z Twoją kartą QSL . Napewno nie . Także rozpoznanie standardów azjatyckich mija się z celem .
Jesli chodzi o polskie znaki narodowe , to było takich niby standardów wiele .
Mianowice zaczynając od Mazovii , ISO 8892 (chyba) i polska strona Windows 1280 .
Tak więc co robić ?
Ano - jesli stacja chce by doszły do niej karty QSL to musi swoje dane tj imię , nazwisko i adres
umieśćić na stronie www QRZ w znakach ASCII . I nie ma na to innej rady .
W przypadku stacji HA4FB owszem wystepują krzaczki w nazwisku , ale trudno mi w programie
BUREAU_ALL_QRZ_COM_FI.exe robić rozpoznanie takie jakie robią przegladarki
Firefox czy Internet Explorer , bo program powiększył sie do takich rozmiarów
iż bezpowrotnie została by stracona cenna duża szybkość programu .
Dla stacji HA4FB napewno został zastosowany jakiś pośredni standard kodowania
podobnie jak u nas dla pewnej stacji ze Świętochłowic , został zastosowany stary standard Mazovia .
I męcz sie tu potem programisto z takim wpisem - hi .
Tak iż reasumując zostanie to po staremu . W zasadzie te dane śą potrzebne
stacji gdy wysyła kartę DIRECT i chce nadrukować koperte .
Mój program HAM_SECRETARY pobiera te dane adresowe osobno przed wydrukowaniem
koperty na kartę QSL i jesli widzisz iż są tam dziwne znaki możesz je zedytowac w oknie .
Pozdrawiam Vy 73 de Jurek SP9AUV
Pozdrawiam - Best regards Vy 73 de Jerzy SP9AUV - admin FUDFORUM
[Uaktualnione dnia: Mon, 08 January 2018 19:42] zgłoś wiadomość moderatorowi
|
|
|
|
|